Disclaimer

Information about processing of personal data, cf. Article 13 and 14 of the EU General Data Protection Regulation (2016/679) 

When you use a Riemann webpage and/or is in contact with us we will process personal data about you. 

Riemann A/S CVR: 13844070 (“Orkla”) is responsible for processing your personal data (data controller). Below you will find a description of how Orkla process your personal data.

1. Which categories of personal data is processed?

  •          General data, identity and contact information (such as name, email address, gender, country, phone number)
  •          Data regarding preferences
  •          Data on questionnaire answers  

2. The personal data will be processed for the following purposes: 

  •          Optimization of instructional materials
  •          Optimization of marketing materials
  •          Send out marketing material, newsletters and provide information about our business.
  •          Statistics
  •          In order to fulfill obligations imposed by law, regulation or other government orders

3. Storage time

The data stored within the system will be deleted or anonymized when replaced by more relevant data. Unless longer storage is imposed by law, all personal data will be deleted or anonymized within 3 years after the last login or when you have withdrawn your consent.

4. Legal basis for the processing

The legal basis is the EU personal data Regulation (2016/679) Article 6 (a) and (f) and corresponding national legislation: 

  •          (f) The processing of your contact information is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Orkla, and in particular for answering your requests.

5. How is your personal data collected?

The personal data is collected directly from you through cookies & our contact form. 

6. Transfer of personal data

We will not share your personal data with third parties without a legal basis for such transfer. Examples of such legal basis will typically be an agreement with you or a legal obligation to transfer such personal data. We transfer your personal data to Orkla Consumer Service to be able to handle customer inquiries.

We also uses data processors who processes personal data on behalf and only after instruction, such as suppliers of IT systems or applications. When data processors are used we enter into an agreement to ensure sufficient information security.

The personal data is processed on servers within the and outside the EU/EEA area. Appropriate safeguards are in place for personal data processed outside the EU/EEA. Please see below for contact info to obtain a copy of the safeguard documentation. 

7. Your rights

You have the right to gain access and to rectify or erase personal data, and to restrict or object to processing, or request transfer of personal data to another party (data portability), if certain requirements are fulfilled. 

You have a right to lodge a complaint relating to the personal data processing with your local data protection authority, see http://ec.europa.eu/justice/data-protection/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm for contact details.

We may need to request specific information to confirm your identity when you are exercising your rights as set out above to ensure that personal information is only disclosed to you.

9. Contact information

Our contact information is:

* address: Riemann A/S – Krakasvej 8, 3400 Hillerød

* e-mail: info@riemann.dk

* phone number: +45 4718 2000

Please use our e-mail address for inquiries regarding personal data or if you want to exercise your rights above. 

10. Changes

Orkla reserve the right to update this privacy notice at any time (for instance if our services changes). If we have your contact information we would normally inform you. Updated information will also be available at our website.  

11. Datenschutzerklärung

§ 1 Information über die Erhebung personenbezogener Daten

(1) Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

(2) Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist Iromedica AG, Oberstrasse 222, 9014 St. Gallen, E-Mail-Adresse: info@iromedica.ch

(3) Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder Brief werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

(4) Zur Bereitstellung unsers Webauftrittes setzten wir externe Internetservice- und Host-Provider (in der EU) als Auftragsverarbeiter ein.

§ 2 Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Beschwerde an die Datenschutzbehörde.

§ 3 Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website

(1) Bei der bloßen Betrachtung der Website (ohne dass Sie uns anderweitig Informationen übermitteln), erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO – berechtigtes Interesse an Gewährleistung der Funktion unseres Web-Auftrittes):

–   IP-Adresse

–   Datum und Uhrzeit der Anfrage

–   Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)

–   Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)

–   Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode

–   jeweils übertragene Datenmenge

–   Website, von der die Anforderung kommt

–   Browser

–   Betriebssystem

–   Sprache und Version der Browsersoftware.

(2) Zusätzlich zu den zuvor genannten Daten werden bei Ihrer Nutzung unserer Website Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet gespeichert werden und durch welche der Stelle, die den Cookie setzt (hier durch uns), bestimmte Informationen zufließen. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.

(3) Einsatz von Cookies:

a)  Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:

–   Transiente Cookies (dazu b)

–   Persistente Cookies (dazu c).

b)  Transiente Cookies werden automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Dazu zählen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie sich ausloggen oder den Browser schließen.

c)  Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie können die Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen.

d)  Sie können Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren Wünschen konfigurieren und z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie eventuell nicht alle Funktionen dieser Website nutzen können.

12. Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren [http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de].

Weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen und dem Datenschutz erhalten Sie auf folgenden Seiten:

http://www.google.com/analytics/terms/de.html

http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html